Apprendre la Langue Française (Part 56): les expressions avec à


Source: french.about.com

The French preposition à means “to,” “at,” or “in” and is also used in many expressions.

à bon compte – cheap

à cause de – because of

à chaque coup – every time

à côté – next door, nearby

à côté de – next to

à coup sûr – definitely

à deux pas de chez moi – right near my house

à emporter – to go, to take away (as opposed to sur place which means for here, to eat here)

à fond – thoroughly

à haute voix – out loud

à juste titre – rightfully

a la bonne franquette – simple, simply

à la fois – at the same time

(aimer) à la folier – (to love) wildly

à la hauteur – equal to the task

à la limite – at most, ultimately

à la longue – in the run

à la page – up to date

à la perfection – perfectly, just right

à la poubelle – get rid of it

À la rentrée! – See you this fall!

à la riqueur – or even, if need be

à la une – on the front page

À la vôtre! – Cheers!

(c’est Guy) à l’appareil – (Guy) is calling

à l’endroit – right side out

à l’envers – inside outsourcing

à l’étage – upstairs

à l’étroit – cramped for space

à l’instant – a moment ago

(vol) à main armée – armed (robbery)

(faire quelque chose) à moitié – (to do something) halfway

à mon avis – in my opinion

à peine – hardly

à plusieurs reprises – several times

à poil – (familiar) stark naked

(acheter quelque chose) à prix d’or – (to pay) through the nose

à propos – by the way

À quoi bon? – What’s the use?

à ses heures (libres) – in one’s free time

à souhait – as you like it

à tes souhaits – (after sneezing) bless you

à suivre – to be continued

à titre confidentiel – off the record

à titre de père – (in one’s role) as a father

à tort – wrongfully

à tour de rôle – in turn

à tous les coups – every time

à tout coup – every time

à tout moment – all the time

à tout prix – at all costs

à travers – through

à votre santé – to your health

au coup par coup – on an ad hoc basis

au fait – by the way

Au feu! – Fire!

au lieu de – in stead of

au pif – at a rough guess, at random

Au suivant! – Next! Who’s next?

Au voleur! – Stop thief!

tout à l’heure – a moment ago, in a moment

tout au plus – at the very most

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: